Prevod od "to da kažem" do Slovenački


Kako koristiti "to da kažem" u rečenicama:

Ne znam kako to da kažem.
Ne vem kako naj ti to povem.
Nemojte mi reæi da æu roditeljima morati to da kažem.
Ne recite mi, da bom isto moral povedati staršem.
Ne znam kako drugaèije to da kažem.
Ne vem, kako naj drugače rečem.
Ako mogu to da kažem, našla si pravog dekadentnog... pokvarenog zapadnog agenta za partnera.
In če smem tako reči, da si za partnerja našla pravega dekadentnega zahodnega agenta.
Ne, ne nisam želeo to da kažem, mislio sam.
Ne. Ne, ne, ne. Nisem tako mislil.
Još uvek ne mogu to da kažem.
Za zdaj! Ne morem povedati za zdaj.
Ali nikada nisam mogla to da kažem.
A tega mu nisem mogla reči.
Ne bi trebalo to da kažem, ali stvarno mi se sviðaš.
Vem, da ne bi smel reči tega, a res si mi všeč.
Žao mi je, ne mogu to da kažem.
Žal mi je, ne smem vam povedati.
Znam da bi sad trebala da spustim slušalicu, ali moram to da kažem.
Vem, da bi morala zdajle odložiti, a ti moram povedati.
Ako ti je potrebno to da kažem, Reæi æu.
Če bi rada, da rečem, potem bom rekla.
Oduvek sam želeo to da kažem.
To sem si vedno želel reči.
Nikad nisam mislio da æu to da kažem.
Nisem si mislil, da bom moral kdaj to reči.
A sada ga više neæu videti, i nikada mu neæu moæi to da kažem.
Zdaj pa ga nikoli več ne bom videla in nikoli mu tega ne bom mogla povedati.
Nisam hteo to da kažem i stvarno mi je žao.
Nisem tako mislil. Res mi je žal.
Mislim, nismo završili razgovor, ali hteo sam to da kažem i reæi æu ne.
Mislim, nisva končala pogovor, a hotel sem jo zavrniti in jo bom.
Dobro, vidi, nisam želela to da kažem, ali pravi razlog zašto sam skinula sliku... bilo je to što je Bernadet bila ljubomorna.
Tega nisem hotela povedati, a pravi razlog, da sem odstranila sliko je, ker je Bernadette bila zelo ljubosumna nanjo.
To da kažem sinu kada upita za svog oca?
Želiš, da to povem najinemu sinu, ko bo vprašal po očetu?
Izvini, nije trebalo to da kažem.
Oprosti, tega ne bi smel reči.
Ono što piše o Americi, ne mogu to da kažem.
Ne morem povedati tega, kar piše o Ameriki.
Oseæao sam da moram to da kažem.
Čutil sem, da v vsakem primeru moram to reči.
Možda nije trebalo to da kažem, ali je èudno.
Morda tega ne bi smela reči, vendar je čudno.
Bojim se da ne mogu to da kažem.
Tega pa vama ne smem povedati.
On je moj doušnik i ako želite to da kažem u sudu, nema problema, ali ne dovodite u pitanje moju odanost!
Moj ovaduh je. Če hočete, to razkrijte na sojenju, o moji zvestobi pa ne dvomite.
Mogu vam to da kažem koliko god puta želite.
Lahko bi vam povedal, kolikokrat bi želeli.
Nisam mislio da æu to da kažem, ali bio si odlièan.
Sid? Nisem si mislil, da ti bom gdaj koli to rekel, toda na poročni dan si bil odličen.
Žao mi je, nije trebalo to da kažem.
Žal mi je, tega ne bi smel reči.
Oduvek sam želela to da kažem.
To sem si vedno želela reči.
mada verovatno ne bi trebalo to da kažem.
Tega najbrž ne bi smel reči.
1.4946820735931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?